システム&お店紹介
※男性のお客様は、ご指名でのご利用のみとなります。 | |
*Male customers may only use the service by request. | |
※남성의 손님은, 지명으로의 이용만이 됩니다. | |
*男性顾客只能预约使用该服务。 | |
| 営業時間 Opening times 영업시간 营业时间 | 20:00～24:00（L.O 23：30） |
| 初回料金 First time fee 첫 요금 加盟费 | 60分／3,000円 60minutes／3,000yen 【飲み放題メニュー】 All-you-can-drink menu 음료 무제한 메뉴 无限畅饮菜单 焼酎ハウスボトル、缶物1セット、ソフトドリンク飲み放題 House bottle of shochu, one set of cans, and all-you-can-drink soft drinks 소주 하우스 병, 캔 1 세트, 청량 음료 무제한 烧酒屋瓶、罐头1套、软饮料无限畅饮 ※写真指名1名無料 *One photo nomination is free ※사진 지명 1명 무료 *1人可免费获得照片提名 ※サービス料、消費税込 *Service charge and tax included ※서비스료, 소비세 포함 *包括服务费和消费税 |
| 通常料金 Regular price 일반 요금 正常价格 | ※フリータイムと時間制をお選びいただけます。 *You can choose between free time and hourly. ※프리 타임과 시간제를 선택하실 수 있습니다. *您可以选择自由时间或按小时安排。 【フリータイム／Free Time】 TC：8,000yen／SET：3,000yen 総会計21,000yen～ 【時間制／Time-based】 ・20:00～20:59（TC：2,000yen）12,000yen～ ・21:00～21:59（TC：3,000yen）13,000yen～ ※22:00以降はフリータイム料金になります。 *Free time rates apply after 22:00. ※22:00 이후는 프리 타임 요금이 됩니다. *22:00之后免费收取费用。 |
| お会計例 Payment example br회계 예 会计实例 | 【フリータイム／Free Time】 21,000yen～ 【時間制／Time-based】 ・20:00～20:59（TC：2,000yen）12,000yen～ ・21:00～21:59（TC：3,000yen）13,000yen～ |
| 指名料金 Nomination fee 지명 요금 指定费用 | 4,000yen |
| 場内料金 On-site fees 장내 요금 现场收费 | 1,000yen |
| 同伴 Accompanying 동반 伴侣 | 2,000yen |
| 延長 Extension 연장 扩大 | 1時間／3,000yen（自動延長） |
| サービス料 Service fees 서비스료 服务费 | 37％ |
| 消費税 TAX 세금 | 10% |
| 定休日 Closed Day 정기휴일 定期休息日 | 月曜日 Monday 월요일 周一 |
| card | MASTERCARD、JCB、VISA、Diners、American Express |
※初めてご来店のお客様には、顔写真付き身分証のご提示をお願いしております。 | |
*First-time customers are asked to show photo identification. | |
※처음 내점의 손님에게는, 얼굴 사진 첨부 신분증의 제시를 부탁하고 있습니다. | |
*对于初次顾客，我们要求您出示带有照片的身份证件。 | |
MAP
